Similarities Between Indonesian and Portuguese


  1. Bahador Alast

    Bahador Alast6 bulan yang lalu

    Thank you everyone who voted last week, based on the results, "Indonesian & Portuguese" won with 36% of the votes, so here it is! If you live in Toronto or the surrounding areas, speak a language that has not been featured on our channel and would like to participate in a future video, and/or if you have any suggestions or feedback, please contact us on Instagram: Shahrzad ( Bahador (@BahadorAlast):

  2. AnaVerri

    AnaVerri12 hari yang lalu

    Hola. Haga la comparación entre rumano y español.

  3. Paula Araújo

    Paula AraújoBulan Yang lalu

    Bahador Alast Banco can be a Bank as well ;) And Brazilians speak Portuguese too 💋

  4. Christopher Noel

    Christopher NoelBulan Yang lalu

    Hai my name is bella I’m from Indonesia, I like your You Tube channel, I can learn many language from another country, thanks Bahador Alast

  5. Dani de Janeiro

    Dani de JaneiroBulan Yang lalu

    Respirar. Pensar. Saber. Querer. Ir. Comprar. Comer. Beber. Feliz. Triste. Latinos: omg Spanish and Portuguese are so different

  6. P G

    P GBulan Yang lalu

    Hi, Bahador! Maybe you could do a Portuguese-Japanese comparison ! For the very same reason, Japan adopted about 70 words of Portuguese, manly for things they didn’t have a word for, like Kristu ( Cristo ) Christ or Botan ( Botão ) Botton... THEN, you could go round circle and compare the same words against Indonesian! Try to use a Portuguese native speaker - real easy to find in Toronto... we’re natural travellers, traders and migrants!

  7. Jay Loew

    Jay Loew11 jam yang lalu

    I wonder where the middle guy is from.

  8. Muhammad Fauzan

    Muhammad Fauzan13 jam yang lalu


  9. Lamarck Leland

    Lamarck Leland23 jam yang lalu

    Pretty cool how similar it is!

  10. Juh Pestana

    Juh Pestana23 jam yang lalu

    I can clearly say he’s not portuguese

  11. Vrow

    VrowHari Yang lalu

    kami juga sebut kadera di manado sama seperti bangku garfu, panada, testa(dahi), pastiu(bosan),lenso(sapu tangan).

  12. Mutia Karlina

    Mutia Karlina2 hari yang lalu

    This is because portuguese invade indonesia in 1512. So we have similiar word with them.

  13. Norazlinda Yusoff

    Norazlinda Yusoff3 hari yang lalu

    I did not expect that My idea have gone too true, here it is A race that have many countries will categorized by 5 grade according to which one is more authentic, popular, success, nice to hear dielect. A GRADE COUNTRY English : USA Spanish : Spain Germanic : Germany Arabic : Saudi Arabia African : South Africa Indian : India Chinese : China Russian : Russia Tai/thai: Thailand Malay : Malaysia

  14. Lone Starr

    Lone Starr3 hari yang lalu

    Why does his Portuguese sound so off?

  15. El paraguayito

    El paraguayito3 hari yang lalu

    me dieron ganas de aprender indonesio, yo hablo portugués.


    MOHAMMAD ALFAIR4 hari yang lalu

    Di tempat saya kursi di sebut kadera ternyata saya baru tauu.

  17. Wira Aditya Potabuga

    Wira Aditya Potabuga7 hari yang lalu

    In manado we called chair as Kadera

  18. João Vitor

    João Vitor7 hari yang lalu

    His knows portuguese but he dont pronounce very well

  19. Muhammad Fabhian

    Muhammad Fabhian8 hari yang lalu

    In Ternate language capato same like sapato in portuguese. Ternate is one the most city in Indonesian. The most language Ternate and portuguese is the same meaning. One example again is kadera in Ternate language its kadera too

  20. Aswin A Ilyas

    Aswin A Ilyas9 hari yang lalu

    QUEIJO A japanese man : Sound's like Monster that destroy our city

  21. Semal Nonis

    Semal Nonis9 hari yang lalu

    Sinhala also have portuguese words like these

  22. alwan winata

    alwan winata10 hari yang lalu

    Im form Indonesia

  23. Indo .Squad

    Indo .Squad10 hari yang lalu

    In Eastern indonesia, they call the dining room chair is "Kadera" not kursi.

  24. Ocelote1985

    Ocelote198511 hari yang lalu

    There are a lot of similar words btw spanish and indonesian , like gratis!!

  25. Meow meow

    Meow meow12 hari yang lalu

    (Banco/Bangko spanish/filipino )

  26. Dhirga Darmawan

    Dhirga Darmawan12 hari yang lalu


  27. cheatsmygame

    cheatsmygame12 hari yang lalu

    I'm a Filipino and I understand some Flag Portuguese: banderia Tagalog: banderitas or small flag (sounds similar) Shoes Portuguese: sapato Tagalog/Cebuano : sapatos Cheese Portuguese: queijo Tagalog: keso Chair Portuguese: banco Cebuano: bangko Ink Portuguese: tinta Tagalog: tinta Saturday Portuguese: Sabado Tagalog: Sabado Table Portuguese: mesa Tagalog/Cebuano: lamesa Party Portuguese: festa Tagalog: fiesta /Cebuano: pista beautiful

  28. MotorSport Lovers

    MotorSport Lovers13 hari yang lalu

    I’m from Timor Leste, and Portugês is also my second language.

  29. Sumbi Kucli

    Sumbi Kucli13 hari yang lalu

    Kalo zaman dulu Indonesia pernah di jajah Portugis,jadi bahasa nya kebanyakan sama


    SWIDY POP13 hari yang lalu

    Natural video

  31. *Gαŧєr73™*

    *Gαŧєr73™*15 hari yang lalu

    *i speak portuguese* the word is LEILAU No you dont

  32. Ridzal Palermo

    Ridzal Palermo15 hari yang lalu

    Ana Ferreira 😂😂

  33. M3GATom

    M3GATom15 hari yang lalu

    Why is so similar?

  34. Jo jo

    Jo jo15 hari yang lalu

    Dude on the right looks like trouble about to happen

  35. Spiritual Awakening

    Spiritual Awakening15 hari yang lalu

    now I'm fluent in Indonesian LOL

  36. Z Paputungan

    Z Paputungan16 hari yang lalu

    Indonesian here, and Portugese "Cadeira" (Indonesian Kursi) is "kadera" in my ehtnic language (Mongondow language from Bolaang Mongondow ehtnic) with the exact same meaning! That just made my day! Thank you for making this video man!

  37. Sugih Forever

    Sugih Forever16 hari yang lalu

    Yeay... Finally Firman again. Hasn't he got married with the Persian girl? Very sweet couple..

  38. UnHappy Gilmore

    UnHappy Gilmore16 hari yang lalu

    What about the other way around what words did the Portuguese get from the Indonesian language?

  39. Chan Chan

    Chan Chan17 hari yang lalu

    Interesting 🙂

  40. Lithma De Silva

    Lithma De Silva18 hari yang lalu

    Omg most of the words are similar to my language too which is Sinhalese. Would like to do a video to explore and express more.

  41. clarisa nanzy

    clarisa nanzy18 hari yang lalu

    Indonesia best

  42. Yantoo Widayantooo

    Yantoo Widayantooo18 hari yang lalu

    Pengen ngrasain woman on top seks ma firman😌

  43. Remulta 012

    Remulta 01218 hari yang lalu

    I am Filipino and we have the same too

  44. Decor Presentes Personalizados

    Decor Presentes Personalizados17 hari yang lalu


  45. Julius

    Julius21 hari yang lalu

    As a Filipino from the Philippines with many regional languages influenced by Spanish, Portuguese being the nearest similar language to Spanish, I've understood 80% of the mentioned words for most of it are also present in Philippine languages' loaned words.

  46. Atualidades e Games Antigos

    Atualidades e Games Antigos21 hari yang lalu

    Só palavras é mole.....Vamos construir frases ....Abraços do Brasil.....

  47. bv2011 Martin

    bv2011 Martin21 hari yang lalu

    Really???? The guy is a Portuguese native speaker. May be in Spanish. The o in sapato, dedo, muito, obrigado and the majority of Portuguese words are pronounced as u.

  48. Muhammad Arif Lase

    Muhammad Arif Lase22 hari yang lalu

    hello everyone... I form Indonesia

  49. Angga AR

    Angga AR22 hari yang lalu

    I dont care about the similiarity of these languages, however, English will always being a mediator of every conversation

  50. Reffando Alfaro

    Reffando Alfaro22 hari yang lalu

    Kadeira in manadonese language it's kadera that means kursi😎

  51. Ηλιας

    Ηλιας22 hari yang lalu

    almost the same wow

  52. Chairil Anwar Korompot

    Chairil Anwar Korompot23 hari yang lalu

    Where I come from (North Sulawesi, Indonesia), we use the word 'kadera' for chair.

  53. Yana Amaliah

    Yana Amaliah24 hari yang lalu

    Fix ini mah mas firmannya pinter banget.

  54. Yana Amaliah

    Yana Amaliah24 hari yang lalu

    When Indonesia speaker speak mostly they fast to know the meaning.


    GENESIO TEZZA24 hari yang lalu

    Muito interessante.Não sabia desta interação do português com o indonesio. Em Malaca existe uma comunidade que fala português. Existem algumas ilhas com nome em portugês por lá.

  56. Decor Presentes Personalizados

    Decor Presentes Personalizados17 hari yang lalu

    Sim, na Malásia a maravilhosa língua Kristang, verdade? 💖

  57. Muhammad Adib Mubarak

    Muhammad Adib Mubarak27 hari yang lalu

    Kursi = kursiyun

  58. Ngona Toh TV

    Ngona Toh TV28 hari yang lalu

    I am from North Maluku when I travel somewhere people always speak Portuguese. They Thought I am from Portugal and every time I always convince them that I am original Indonesian

  59. Ngona Toh TV

    Ngona Toh TV28 hari yang lalu

    Ini North Maluku we say Bangku for bench and Kadera for chair. But the kadera is not used in most other island in Indonesia, that's why this man from Indonesia do know the answer!

  60. Ulisses Araújo

    Ulisses Araújo29 hari yang lalu

    A caneca ajuda a nao ficarem sem ter o que fazer, já que não tem muito assunto.

  61. Woke Walter8

    Woke Walter829 hari yang lalu

    Bahasa indonesia sangat banyak kata serapan dari bahasa lain, dikarenakan dulunya mereka hidup berdampingan bahkan ada yang hingga 300 tahun lebih :)

  62. rifky ihsan sabiq

    rifky ihsan sabiq29 hari yang lalu

    The more I know then I realize that I know nothing about anything. Man it's mindblowing.

  63. Danny Kojongian

    Danny Kojongian29 hari yang lalu

    The word for Seat (Cadeira in Portuguese) is similar to Kadera which means seat in one of the local word in North Sulawesi island in Indonesia.

  64. timothy solang

    timothy solang29 hari yang lalu

    Well actualy in indonesia specific at the manado city (kadera) is also a language for (chair)

  65. Rafi Ramadhan

    Rafi Ramadhan29 hari yang lalu

    Bangku or kursi

  66. Iccav Memec`

    Iccav Memec`29 hari yang lalu

    How to say ngentot in portuges?

  67. A D

    A DBulan Yang lalu

    Bahasa Indonesia : Bahasa Manado : Bahasa Portugis - jidat : testa : testa - pasangan : par : par - merpati : pombo : pombo - kura-kura : tuturuga : tartaruga - jagung : milu : milho - sapu tangan : lenso : lenço - keringat : suar : suor - tenggorokan : gargantang : garganta - kursi : kadera : cadeira - bosan : pastiu : fastio - jam : oras : horas - segar : fresko : fresco - kuat/kekuatan : forsa : força - martil : martelu : martelo - ayah : pai : pai - ibu : mai : mãe